| | Traduzione Card College: Capitolo 6 |  |
|
|
| Autore | Messaggio |
|---|
BeliveIT
Apprendista
Messaggi : 845
Iscritto Dal : 05.09.10
Età : 34
Località : Da qualche parte nel mazzo
| | Titolo: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 12:09 am | |
| Capitolo 6: Tagli
-Doppio taglio
-Triplo taglio dalla cima al fondo
-Triplo taglio dal fondo alla cima
Trucchi con Tagli
-Tripla coincidenza
-7ima figlio di un 7imo figlio | |
|
| | |
magic95
Mago esperto
Messaggi : 3064
Iscritto Dal : 28.07.10
Età : 29
Località : Aci S. Antonio CT
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 12:33 am | |
| 7ima figlio di un 7imo figlio ?????? | |
|
| | |
BeliveIT
Apprendista
Messaggi : 845
Iscritto Dal : 05.09.10
Età : 34
Località : Da qualche parte nel mazzo
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 1:10 am | |
|
Seventh son of a seventh son
Cosi si chiama il trucco
e si traduce in "Il settimo figlio di un settimo figlio"
Non so se in italiano l'hanno cambiato, io mi limito a tradurre XD
| |
|
| | |
magic95
Mago esperto
Messaggi : 3064
Iscritto Dal : 28.07.10
Età : 29
Località : Aci S. Antonio CT
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 1:15 am | |
| in italiano lo hanno cambiato nel misterioso numero sette | |
|
| | |
BeliveIT
Apprendista
Messaggi : 845
Iscritto Dal : 05.09.10
Età : 34
Località : Da qualche parte nel mazzo
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 1:26 am | |
|
beh tipio degli italiani XD
| |
|
| | |
magic95
Mago esperto
Messaggi : 3064
Iscritto Dal : 28.07.10
Età : 29
Località : Aci S. Antonio CT
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 1:39 am | |
| ma veramente con la presentazione che c'è in italiano il misterioso numero 7 ci sta perfetto come titolo
| |
|
| | |
BeliveIT
Apprendista
Messaggi : 845
Iscritto Dal : 05.09.10
Età : 34
Località : Da qualche parte nel mazzo
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 1:42 am | |
|
boh
magari è un modo di dire o di esprimersi inglese
o magari l'hanno modificato un pò
boh
| |
|
| | |
magic95
Mago esperto
Messaggi : 3064
Iscritto Dal : 28.07.10
Età : 29
Località : Aci S. Antonio CT
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 1:51 am | |
| bo poi mi leggo la traduzione se la fai e ti dico se ci sono differenze ne gioco... | |
|
| | |
Admin
I live for Magicando
Messaggi : 15360
Iscritto Dal : 29.04.10
Età : 30
Località : anacapri
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 Sab Ott 02, 2010 3:13 am | |
| | |
|
| | |
Contenuto sponsorizzato
| | Titolo: Re: Traduzione Card College: Capitolo 6 | |
| |
|
| | |
| | Traduzione Card College: Capitolo 6 | |
|
